Mẫu hợp đồng mua bán song ngữ file Word

Mẫu hợp đồng mua bán song ngữ là gì?

Mẫu hợp đồng mua bán song ngữ là mẫu hợp đồng mua bán hàng hoá, sản phẩm, trang thiết bị, máy móc... được soạn thảo nội dung song ngữ Việt Anh, Anh Việt hoặc song ngữ tiếng Việt với một ngôn ngữ khác tuỳ theo từng đối tác khách hàng.

Hợp đồng mua bán song ngữ sử dụng tại các công ty, doanh nghiệp, tổ chức kinh doanh ở Việt Nam hiện nay chủ yếu sử dụng song ngữ là ngôn ngữ tiếng Việt và ngôn ngữ tiếng Anh - ngôn ngữ toàn cầu nhằm đảm bảo cho các bên tham gia hợp đồng hiểu và nắm rõ nội dung những điều khoản thống nhất, thoả thuận khi ký hợp đồng.

Hợp đồng mua bán song ngữ - ViecLamVui

Mẫu hợp đồng mua bán song ngữ dùng làm gì?

Mẫu hợp đồng mua bán song ngữ được sử dụng để ký kết những thoả thuận về việc mua bán hàng hoá, sản phẩm giữa các công ty, doanh nghiệp Việt Nam với đối tác khách hàng của mình là các công ty nước ngoài, công ty có vốn đầu tư nước ngoài, công ty liên doanh, tập đoàn quốc tế... mà ban lãnh đạo thường là người nước ngoài.

Sau đây là mẫu hợp đồng mua bán song ngữ dựng sẵn nội dung chi tiết chuẩn, chuyên nghiệp, đúng quy định pháp luật ✓ File Word dễ chỉnh sửa, tiện dùng ngay ✓ Download hợp đồng mua bán song ngữ không mất phí tại ViecLamVui


Tải mẫu hợp đồng mua bán song ngữ file Word

 

Mẫu hợp đồng mua bán song ngữ gồm những thông tin gì?

Những nội dung chuẩn cần có của hợp đồng mua bán được soạn thảo song ngữ Việt Anh là:

  • Quốc hiệu và tiêu ngữ;
  • Tên hợp đồng, số hợp đồng;
  • Các căn cứ để thực hiện ký hợp đồng: căn cứ luật thương mại, luật dân sự, nhu cầu và năng lực các bên;
  • Thông tin của các bên: Tên công ty, địa chỉ, mã số thuế, điện thoại, người đại diện, chức vụ, tài khoản ngân hàng;
  • Nội dung các điều khoản của hợp đồng: Chi tiết sản phẩm, hàng hoá ký hợp đồng mua bán, giá trị hợp đồng, thanh toán, giao hàng, thời gian giao hàng, thoả thuận nhận hàng và trả hàng, trách nhiệm của các bên, chấm dứt và vi phạm hợp đồng, giải quyết tranh chấp, sự kiện bất khả kháng, điều khoản chung...;
  • Đại diện hai bên ký tên và đóng dấu.

➤➤➤ Xem thêm các mẫu hợp đồng song ngữ khác

Trên đây là mẫu hợp đồng mua bán song ngữ file Word dựng sẵn dễ chỉnh sửa, ViecLamVui - chuyên trang việc làm 24h miễn phí - gửi đến bạn. Hy vọng với mẫu hợp đồng trên, các bạn có thể thực hiện công việc của mình dễ dàng, nhanh chóng và hiệu quả.

#MauHopDongMuaBanSongNgu #ViecLamVui

Bạn có thể đăng tin tuyển dụng miễn phí, tìm việc làm miễn phí các vị trí công việc Việc làm Pháp lý. Bài viết thuộc danh mục Blog Việc làm Pháp lý, Mẫu Văn Bản, File Word Mẫu trên ViecLamVui
Đánh giá Mẫu hợp đồng mua bán song ngữ file Word
{average} điểm/{total} đánh giá Đánh giá để chúng tôi có những thông tin hữu ích hơn cho bạn
Chia sẻ lên mạng xã hội để tạo tín hiệu tốt cho bài viết của bạn
  • Twitter

  • MeWe

  • Linkedin

  • Pinterest

  • Reddit

  • WordPress

  • Blogger

  • Tumblr

  • Mix

  • Diigo

  • Trello

  • Flipboard

  • Instagram

  • Vkontakte

  • Facebook