Miền đất hứa của tôi PDF

MIỀN ĐẤT HỨA CỦA TÔI

KHẢI HOÀN VÀ BI KỊCH CỦA ISRAEL

• Ari Shavit

• Kiều Thị Thu Hương (Dịch)
• Võ Minh Tuấn (Hiệu đính)

"Miền đất hứa của tôi" là cuộc phiêu lưu cá nhân của một người Israel, băn khoăn trước ngập tràn biến cố lịch sử trên quê hương mình. Đây là một hành trình vượt không gian và thời gian của một người sinh ra tại Israel, nhằm khám phá câu chuyện đại sự của dân tộc mình. Thông qua lịch sử gia đình, lịch sử cá nhân và các bài phỏng vấn sâu, Shavit đã cố gắng tiếp cận câu chuyện sâu xa hơn và những câu hỏi sâu sắc hơn về Israel, về sự định hình tương lai của người Do Thái. 

"Miền đất hứa của tôi" gây ngạc nhiên về nhiều mặt, nhất là việc nó tương đối ít chú trọng tới việc cung cấp cho người đọc các thông tin về chính trị. Shavit, nhà bình luận trong ban biên tập của Haaretz, có một tư duy độc lập, không bị ảnh hưởng bởi bất kỳ học thuyết nào. Ông viết không để ca ngợi hay đổ lỗi, dù trong quá trình ấy ông đã làm cả hai điều này, thay vào đó, với sự uyên bác và tài hùng biện; ông viết để quan sát và phản ánh. 

Đây là cuốn sách ít thiên vị nhất về Israel. Một cuốn sách Phục quốc Do Thái nhưng không bị kích động bởi chủ nghĩa phục quốc. Nó nói về toàn thể trải nghiệm Israel. Shavit đắm mình trong toàn bộ lịch sử của đất nước mình. Dù một số  sự kiện trong đó làm ông tổn thương, song không gì là xa lạ đối với ông. Ông đã viết một chương xuất sắc về chính trị gia tham nhũng nhưng đầy sức hút, Aryeh Deri, và sự trỗi dậy trên chính trường của tôn giáo dòng Sephardi tại Israel, qua đó minh họa rõ nét tầm hiểu biết của mình.

• Lời giới thiệu: Những dấu chấm hỏi
• Chương 1: Bước khởi đầu, năm 1897
• Chương 2: Tiến vào thung lũng, năm 1921
• Chương 3: Vườn cam, năm 1936
• Chương 4: Masada, năm 1942
• Chương 5: Lydda, năm 1948
• Chương 6: Khu nhà ở, năm 1957
• Chương 7: Dự án, năm 1967
• Chương 8: Định cư, năm 1975
• Chương 9: Bãi biển Gaza, năm 1991
• Chương 10: Hoà bình, năm 1993
• Chương 11: J'accuse, năm 1999
• Chương 12: Tình dục, ma tuý và bối cảnh Israel, năm 2000
• Chương 13: Đến Galilee, năm 2003
• Chương 14: Cú sốc thực tại, năm 2006
• Chương 15: Chiếm Rothschild, năm 2011
• Chương 16: Thách thức tồn tại, năm 2013
• Chương 17: Bên bờ biển